"CC mènent la danse", l'agenda culturel

"CC mènent la danse", l'agenda culturel voulu par la nouvelle municipalité. Juste une question : pourquoi "mènent" est-il écrit au pluriel, alors que le sujet du verbe est la ville de Concarneau ?

Quand des cours de français s'imposent...